独坐幽篁里，
弹琴复长啸。
深林人不知，
明月来相照。

Allein im stillen Bambushain sitz ich
Spiel Guqin mir, sing dann ein Lied
In diesem tiefen Hain, den keiner kennt
Erscheint der Mond und leuchtet mir

翻译   : 网友夜蜡