说起中国和德国的最大的姓，可用下面对得不太工的对联来描述：

    张王李赵遍地刘，迈尔(Meyer)米勒(Mueller)舒尔茨(Schulz)。

中国人说，到大街上大喊一声老王，准有人答应。德国人则更夸张，说在有轨电车上喊一声迈
尔先生，至少有十人答应。

中国的姓有来历但无实质性的含义，德国的姓则含义较浓。特点最明的是德国赛车冠军舒马赫，
德文为

    Schumacher 即：做鞋的

德国还有个姓，就是鞋的意思，称为“舒”，德文为 Schuh。

类似的还有德国女主持人 Verona Feldbusch，她姓的含义为“地里的灌木”。最有趣的是正红的
电影女星 Esther Schweins，她的姓Schweins，其含义是“猪”。

因笔者用德国公司提供的网页空间，且网页又介绍德语，就也胡乱地给自己起了个笔名为Wolfgang。
德国男孩以Wolfgang为名的很多。其中，Wolf 是狼，Gang 是路口的意思，德汉字典译为“沃夫冈”，
洋味太足，因我的故乡是个“狼山虎豹”的地方，所以我就把它译成了个中文笔名：狼路 :-D。



狼路
写于：17.11.99