der guenstiger Preis
die Preisliste
der Konkurrenzpreis
der Listenpreis
der Sonderrabatt
Unsere Preise sind, wie Sie sehen,
den Konkurrenzpreisen angepasst,
der zusaetzlichen Mengerabatt
… raeumen wir Ihnen 5 % Sonderrabatt
auf unsere Listenpreise ein.
… erhalten Sie einen zusaetzlichen
Mengenrabatt von 3 %.
die Exportpreisliste
der Abzug
ohne Abzug
Verpackung frei.
fob Hamburg, einschliesslich Verpackung.
Transport- und sonstige Kosten zu Lasten
des Kaeufers.
zu Lasten des …
der Einzelpreis
2zylindrig mit Zubehohr und Ersatzteilen,
gemaess Prospekt, zum Einzelpreis von
DM 3.350,- fob Hamburg
die Preisangabe
…und folgende Zahlen genannt:
Arriba superior Epoca $12.-
Verschiffung
November/Dezember
c&f Hambur fuer je 50 kg netto,
Abladegewicht mit 2 % Franchise,
zum Preis von $12.-
Die verpackung berechnen wir nicht.
Einschliesslich Verpackung, cif
Port Said
vorteilhaft
Die Preise sind vorteilhaft.
guenstig
Da wir direkt bei den Herstellern
kaufen, koennen wir Ihnen guenstige
Preise bieten.
|
favorable price
price list
competitive price
listed price
extra discount
You could see that our prices match
the other competitive prices
the additional quantity discount
We give you a special discount of
5 % on our price list
… you will then receive a additional
quantity discount for 3 %.
the export price list
deduction
without deduction
No charge is made for packing
(including packing)
Fob Hamburg, including packing.
The transport and other costs shall
be paid by the buyer.
to be paid by the …
unit price
two cylinder with accessories and
spare parts per instruction manual,
at the unit price of DM 3.350,-fob Hamuburg
quotation
… and offered the following:
Arriba super Epoca $12.-
Shipment
November/Dezember
c&f Hamburg for each 50 kg net, 2%
Franchise in shipping quantity,
at the price of $12.-
We do not charge the packing.
including packing, cif Port Said
favorable
The prices are favorable.
convenient, favorable
As we buying directly from the
manufacturer, we can offer you
favorable prices.
|