click on pictures for translation and explanation
click on speaker-symbol: you get the text spoken
sound-files can be opened using Windows Media Player 10 ff
ddj60
di4 . liu4
. shi2 . zhang1
1-7
(3864-3870)
zhi4 . da4 . guo2 . ruo4 . peng1 . xiao3 . xian1
.
8-12
(3871-3874)
yi3 . dao4 . li4* . tian1 . xia4 .
.
13-16
(3875-3879)
qi2 . gui3 . bu4 . shen2
.
17-21
(3880-3889)
fei1 . qi2 . gui3 . bu4 . shen2 ,
.
22-26
(3880-3889)
qi2 . shen2 . bu4 . shang1 . ren2
.
27-32
(3890-3895)
fei1 . qi2 . shen2 . bu4 . shang1 . ren2
.
33-38
(3896-3901)
sheng4 . ren2 . yi4 . bu4 . shang1 . ren2
.
39-43
(3902-3906)
fu1 . liang3 . bu4 . xiang1 . shang1
.
44-48
(3907-3911)
gu4 . de2 . jiao1 . gui1 . yan1
.
ist
eine Rekonstruktion - Henricks-mawangdui B verwendet 
- in shuowen findet man: 
als identisch mit
Home