click on pictures for translation and explanation
click on speaker-symbol: female native voice speaks the given line
wav-files can be opened using Windows Media Player 10 ff








di4 . wu3
. shi2 . yi1
. zhang1
1-12



(3210-3221)






















dao4 . sheng1
. zhi1 . de2
. xu4 . zhi1
. wu4 . xing2
. zhi1 . shi4
. cheng2 . zhi1
.
13-23
(3222-3232)




















shi4 . yi3
. wan4 . wu4
. mo4 . bu4
. zun1 . dao4
. er2 . gui4
. de2
.
24-33

(3233-3246)


















dao4 . zhi1
. zun1 . de2
. zhi1 . gui4
. fu2 . mo4
. zhi1 . ming2
.
.
34-37






er2 . chang2
. zi4 . ran2
.
38-41
(3247-3250)






gu4 . dao4
. sheng1 . zhi1
.
42-44
(3251-3253)




de2 . xu4
. zhi1
.
45-58


(3254-3265)






















chang2 . zhi1
. yu4 . zhi1
. ting2 . zhi1
. du2 . zhi1
. yang3 . zhi1
. fu4 . zhi1
.
59-62
(3266-3269)






sheng1 . er2
. bu4 . you3
.
63-66
(3270-3273)






wei2 . er2
. bu4 . shi4
.
67-70
(3274-3277)






chang2 . er2
. bu4 . zai3
.
71-74
(3278-3281)






shi4 . wei4
. xuan2 . de2
.
Kapitel 52
UTF8-Version Daodejing 51
Home