click on pictures for translation and explanation
click on speaker-symbol: female native voice speaks the given line
wav-files can be opened using Windows Media Player 10 ff
di4 . si4
. shi2 . san1
. zhang1
1-7
(2834-2840)
tian1 . xia4 . zhi1 . zhi4 . rou2 . chi2 . cheng3
.
8-12
(2841-2845)
tian1 . xia4 . zhi1 . zhi4 . jian1
.
13-17
(2846-2850)
wu2 . you3 . ru4 . wu2 . jian1
.
18-26
(2851-2859)
wu2 . shi4 . yi3 . zhi1 . wu2 . wei2 . zhi1 . you3 . yi4
.
27-30
(2860-2863)
bu4 . yan2 . zhi1 . jiao1
.
31-34
(2864-2867)
wu2 . wei2 . zhi1 . yi4
.
35-39
(2868-2872)
tian1 . xia4 . xi1 . ji2 . zhi1
.
Kapitel 44
Home