click on pictures for translation and explanation
click on speaker-symbol: female native voice speaks the given line
wav-files can be opened using Windows Media Player 10 ff






di4 . si4
. shi2 . zhang1
1-4
(2645-2649)








fan3 . zhe3
. dao4 . zhi1
. dong4
.
5-9
(2650-2654)








ruo4 . zhe3
. dao4 . zhi1
. yong4
.
10-16
(2655-2661)












tian1 . xia4
. wan4 . wu4
. sheng1 . yu2
. you3
.
17-20
(2662-2665)






you3 . sheng1
. yu2 . wu2
.
Kapitel 41
Home