click on pictures for translation and explanation
click on speaker-symbol: female native voice speaks the given line
mp4-files can be opened with Windows Media Player 10
di4 . er4
. shi2 . ba1
. zhang1
1-3
(1728-1730)
zhi1 . qi2 . xiong2
.
4-6
(1731-1733)
shou3 . qi2 . ci2
.
7-10
(1734-1737)
wei2 . tian1 . xia4 . xi1
.
11-14
(1738-1741)
wei2 . tian1 . xia4 . xi1
.
15-18
(1742-1745)
chang2 . de2 . bu4 . li2
.
19-23
(1746-1750)
fu4 . gui1 . yu2 . ying1 . er2
.
24-26
(1751-1753)
zhi1 . qi2 . bai2
.
27-29
(1754-1756)
shou3 . qi2 . hei1
.
30-33
(1757-1760)
wei2 . tian1 . xia4 . shi4
.
34-37
(1761-1764)
wei2 . tian1 . xia4 . shi4
.
38-41
(1765-1768)
chang2 . de2 . bu4 . te4
.
42-46
(1769-1773)
fu4 . gui1 . yu2 . wu2 . ji2
.
47-49
(1774-1776)
zhi1 . qi2 . rong2
.
50-52
(1777-1779)
shou3 . qi2 . ru3
.
53-56
(1780-1783)
wei2 . tian1 . xia4 . gu3
.
57-60
(1784-1787)
wei2 . tian1 . xia4 . gu3
.
61-64
(1788-1791)
chang2 . de2 . nai3 . zu2
.
65-68
(1792-1795)
fu4 . gui1 . yu2 . pu3
.
69-73
(1796-1800)
pu3 . san4 . ze2 . wei2 . qi4
.
74-77
(1801-1804)
sheng4 . ren2 . yong4 . zhi1
.
78-81
(1805-1808)
ze2 . wei2 . guan1 . chang2
.
82-86
(1809-1813)
gu4
da4 . zhi4 . bu4 . ge1
.
Kapitel 29
Home