click on pictures for translation and explanation
mp4-files can be opened with Windows Media Player 10 (click on speaker-symbol)
di4 . er4
. shi2 . qi1
. zhang1
1-5
(1636-1640)
shan4 . xing2 . wu2 . zhe2 . ji4
.
6-10
(1641-1645)
shan4 . yan2 . wu2 . xia2 . zhe2
.
11-16
(1646-1651)
shan4 . shu3 . bu2 . yong4 . chou2 . ce4
.
17-25
(1652-1660)
shan4 . bi4 . wu2 . guan1 . jian4 . er2 . bu4 . ke3 . kai1
.
26-34
(1661-1669)
shan4 . jie2 . wu2 . sheng2 . yue1 . er2 . bu4 . ke3 . jie3
.
35-38
(1670-1673)
shi4 . yi3 . sheng4 . ren2 .
.
39-42
(1674-1677)
chang2 . shan4 . jiu4 . ren2
.
43-46
(1678-1681)
gu4 . wu2 . qi4 . ren2
.
47-50
(1682-1685)
chang2 . shan4 . jiu4 . wu4
.
51-54
(1686-1689)
gu4 . wu2 . qi4 . wu4
.
55-58
(1690-1693)
shi4 . wei4 . xi2 . ming2
.
59-67
(1694-1702)
gu4
.
shan4 . ren2 . zhe3 . bu4 .. shan4 . ren2 . zhi1 . shi1
.
68-75
(1703-1710)
bu4 . shan4 . ren2 . zhe3 . shan4 . ren2 . zhi1 . zi1
.
76-79
(1711-1714)
bu4 . gui4 . qi2 . shi1
.
80-84
(1715-1719)
bu4 . ai4 . xi1 . qi2 . zi1
.
85-88
(1720-1723)
sui1 . zhi4 . da4 . mi2
.
89-92
(1724-1727)
shi4 . wei4 . yao4 . miao4
Kapitel 28
Home