rui4   sharp / scharf -           Ricci III 548 #5671


Heutige mögliche Bedeutungen
scharf, spitz, schneidig,  heftig, schrill, stechend, spitzig, schneidend,
schnell,
eifrig, hitzig, energievoll, kraftvoll
scharfsinnig, intelligent, klug
tapfer, brav

Possible meanings of nowaday
sharp, keen,
rapid, fast, energetic, vigorous
quick-witted, intelligent, clever
a sharp-pointed weapon, acute,
zealous, valiant



Andere Versionen - other versions



Radikale / radicals

Kangxi #167  jin1 Gold, Metall, - gold, metal
dui4 austauschen, tauschen, erwägen, prüfen - to exchange, to barter,  to weigh
---------

Kangxi #27  han4 / chang3 Felsvorsprung , cliff - Fabrik factory
Kangxi #86  huo3 Feuer - fire
Kangxi #18 dao1 Messer - knife


shuowen Seite 296 unten


(awn of wheat...)







Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #4, #9, #56,

Home Daodejing . Home Dictionary