zhi4   will / Wille -           Ricci I 918 #1727


Heutige mögliche Bedeutungen
Wille, Entschluß,  Tatkraft, Ehrgeiz, Streben,  Ziel, Zweck, Absicht, Ideal, Wunsch
Jahrbücher, Geschichte, Aufzeichnungen, Schriften, Beschreibung
sich erinnern, im  Gedächtnis behalten, berichten
Markierung, Zeichen

Possible meanings of nowaday
will, to make up one's mind to pursue some object, to be bent on doing something,  determination, aspiration, purpose, interest, ambition, an ideal, a desire, wish, be devoted to,
scope, -annals, topography, statistics, records, -
to remember, to keep in mind, to record ,
mark, sign



Andere Versionen - other versions

etwas das sich aus einer Intention heraus entwickelt?
something developing from intention?


Radikale / radicals
Kangxi #61 - xin1 Herz, Verstand - heart, mind
zhi1 wachsende Pflanze, ankommen, hingehen, er-sie-es, diese-jene-das -letztendlich  growing plant, to arrive at, to go to, personal pronoun: he, she, it, this, that, these, possessive like -finally
Kangxi #33  Gelehrter, Gebildeter, Soldat, Schachfigur des chinesischen Schach - scholar, educated person, piece of chinese chess
? ye3 Komplement auch - complement -also


shuowen Seite 217 oben







Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #3, #31, #33,

Home Daodejing . Home Dictionary