shi3   mediator / Mittler -           Ricci V 283 #9715

Heutige mögliche Bedeutungen
beauftragen,  befehlen, entsenden, in Dienst stellen, verwenden, gebrauchen, bewirken,  veranlassen, lassen, möge-,  um zu, damit, so daß, falls, Abgesandter, Bote, Diener,  Gesandter, Bevollmächtigter


Possible meanings of nowaday
shi3
to employ, to use, to send, to tell, to do something, to apply, to make, to cause, to act, enable, to envoy, to order, a messenger, a commissioner - if, supposing
 to indulge in,  to send as diplomatic personnel,  diplomatic envoys
shi4
to be appointed as a diplomatic envoy / to be an ambassador to / an envoy / an emissary / a minister


Andere Versionen - other versions
-  -  -  - 

Radikale / radicals
Kangxi #9 ren2 Mensch - human being
Kangxi #30  kou3 Mund, Öffnung - mouth, opening
shi3  Historisch, Geschichte, Annalen, Chroniken - historian, history, annals, chronicles
li4  ein Beamter, ein Offizier, ein Abgeordneter, ein Regierungsmitglied - an officer, a deputy, a government servant,

shuowen Seite 165 unten





Konkordanz im Daodejing - Concordance
Kapitel / chapter #3, #53, #55, #74, #80,
Home Daodejing . Home Dictionary