shan4  good / gut -      Ricci V-97 #9500


Heutige mögliche Bedeutungen
Güte, gut, tugendhaft, edel, Wohltätigkeit, sich verstehen auf-, gewandt, erfahren, vertraut, gut,  jawohl, ganz heil

Possible meanings of nowaday
good, friendly, wise, virtuous, apt, expert, familiar with, be good at, be apt to, do well, whole, to perfect, to make good, properly, satisfactory



Andere Versionen - other versions

...ein Gespräch das von der Bereitschaft geprägt ist, Polares sich ergänzen zu lassen --- wendet eine Situation wieder zur Harmonie.
 ...its the complementing discussion that turns a situation again to a friendly mood...


Radikale / radicals

Kangxi #30  kou3 Öffnung, Mund - opening, mouth
Kangxi #123  yang2 Schaf - sheep
Kangxi #149  yan2 Worte - words



shuowen Seite 58 oben










Konkordanz im Daodejing
chapter - 2-73, 2-76, 2-79, 8-379, 8-383, 8-404 ...,15-810, 20-1100, 27-1636..., 30-1904,
               41-2757, 49-3077, 49-3083..., 49-3090, 50-3168, 54-3406, 54-3411, 58-3769,
               62-4000, 62-4025, 65-4281, 66-4360, 68-4523... , 73-4777, 73-4782, 73-4792,
               79-5151, 81-5236, 81-5243


Home Daodejing . Home Dictionary