chang2 beständig / constantly, frequently, usually, common

Heutige mögliche Bedeutungen
ständig, beständig, ewig, immer, fortwährend, oft, häufig, gewöhnlich,  alltäglich, regelmäßig, ordentlich, üblich, feststehend, Regel, Grundsatz,  Grundtugend, Grundlage, Familienname

Possible meanings of nowaday
 permanent, constant, long, lasting, eternal, always, continual, often, frequently, often, usually, normally, ordinary,  common, normal, regular, ordinarily,  proper, usual, on ordinary occasions,  definite, invariable, rule, principle, basic virtue, basis, last name(one of the 100 families)

Andere Versionen / Other versions
---- mawangdui:heng2

Radikale: / radicals:
Kangxi # 50  jin1 ein Stück Tuch - a peace of cloth/ napkin, kerchief, towel
Wieger 35H  in  liang3 etwas im Gleichgewicht - scales in equilibrium
Wieger: 36E: eine Fahne/ ein Banner das der Truppe vorangetragen wurde - a banner used to head the troops
Kangxi # 30  kou3  an opening, a mouth, a hole, an aperture, a port, speech, talk,
-  shang4 ehren, schätzen, ansteigen, hingehen, vorangehen, zusätzlich, und, anfügen -  to honour, to esteem, to surpass, - to ascend, to go to, to proceed, - to be in charge of as a chamberlain -  yet, and besides, in addition to, to add, to append to, - still


...
Das  Gleichgewicht schätzen - es immer wieder suchen - ist eine wichtige Bedingung für Dauer.

Esteeming balancement - looking for it repeatedly - this is an important condition for constancy

shuowen
Untergewand einer Dame ...  the skirt of a lady's dress, petticoat -
  Schaf-knieschützer...  knee covers from sheep


Konkordanz im Daodejing / concordance in ddj
chapter - #1, #3, #16, #27, #28, #32, #34, #37, #46, #48, #49, #51, #52, #55, #61, #64, #74, #79,

Home Daodejing . Home Dictionary